top of page
_DSF6744-Edit.jpg

Jack Ren

    Junsheng (Jack) Ren holds a B.A. in Political Science from Reed College and an M.A. in Conference Interpreting from the Middlebury Institute of International Studies. Born in Beijing and raised in the United States from the age of twelve, he brings bicultural insight and a calm, analytical approach to language work. Jack has provided interpreting services in a range of sensitive and high-stakes settings, including medical consultations, therapy sessions, and immigration proceedings. His diverse experience across sectors such as EB-5 investment, real estate, and healthcare informs his nuanced understanding of client needs. Outside of work, Jack is an accomplished home cook and avid restaurant explorer.

    Ravenne Poon

    Yee Man (Ravenne) Poon earned her B.A. in Translation from The Chinese University of Hong Kong and her M.A. in Conference Interpreting from the Middlebury Institute of International Studies. Raised in Hong Kong — a truly bilingual environment — she works seamlessly across English, Cantonese, and Mandarin. Ravenne’s translation work spans commercial communications, corporate materials, and government documents. Her meticulous attention to detail and cultural sensitivity are central to her practice. In her free time, she enjoys hiking with her dog Tengu.

    _DSF6715-Edit.jpg
      bottom of page